Epic confirms Kingdom Hearts crossover arrives Sept. 17 with four skins